“Maharajadhiraja-Sri surendravarmmana-krtma bhagavatah-valabhadra svminaya-idam-guham”. “This cave (temple) of the illustrious Lord Balabhadra has been constructed by Maharajadhiraja Sri Surendravarman.” [Umachal Rock Inscription of Surendravarman, penyalinan dan penerjemahan oleh Mukunda Madhava …
Daftara Raja Berakhiran Varman dari Dinasti Mathara, Vasishtha, dan Pitrbhakta di Pesisir Timur Regional Kuno Kalingga Yang Saat Ini Masuk Wilayah Negara Bagian Odissa dan Negara Bagian Andhra Prades India
Kalinga merupakan suatu regional kuno yang berada di kawasan pesisir Timur yang saat ini masuk ke dalam wilayah administrasi Negara Bagian Andhra Pradesh dan Negara Bagian Odisha (India). Di antara …
Daftar Nama Raja Berakhiran Varman pada Periode Sanskrit-Tamil Charter di Kerajaan Palawa (Imperial Pallava) di India Selatan India
Mahhitatamam sataamu [pa] mahendra [ta] taakami [dam] Sthirmuru kaaritam gunabharen vidaaryya shila [am] [|] Ja [na] nayanabhir [|] magunadhaam mahendrapure Mahhati mahendravishnugrihanaam mura [ri] griha [ham] [||] Splitting the rock, …
Beberapa Nama Raja Berakhiran Varman pada Babak Sanskrit Charter di Awal Kerajaan Palawa di India Selatan
Sejarawan yang mampu menyederhanakan kajian mengenai alur sejarah Kerajaan Palawa (Pallava Kingdom) adalah R. Gopalan dalam bukunya History of the Pallavas of Kanchi (University of Madras, 1928). Dalam bukunya tersebut …
Beberapa Nama Raja Berakhiran Varman pada Periode Awal Kerajaan Palawa di Kawasan Andhrapada Antara Distrik Krisna dan Distrik Guntur Negara Bagian Andhra Prades dan Desa Kanchipuram Distrik Kanchipuram Negara Bagian Tamil Nadu India
Umumnya, pengkajian Kerajaan Palawa dimulai sejak abad ke-7 M hingga abad ke-9 M, sejak naiknya Mahendravarman I (600-630 M) dan diakhiri oleh Aparajitavarman (880–897 M). Hal ini dikarenakan bukti-bukti telah …
Melacak Keberadaan Daftar Nama-Nama Raja Berakhiran Varman pada Kerajaan Salankayana Yang Pernah Berkuasa di Wilayah Modern Peddavegi, Distrik Godavari, Negara Bagian Andra Pradesh India Selatan India
“(Lines 19-20) Whose magnanimity blended with valour was caused by (his) first capturing, and thereafter showing the favour of releasing, all the kings of Dakshinapatha such as Mahendra of Kosala, …
Kata Akhiran Varman pada Nama Purnavarman dalam Prasasti-Prasasti Purnawarman dari Kerajaan Tarumanagara di Provinsi Banten dan Provinsi Jawa Barat Pulau Jawa
Satu abad setelah Prasasti-Prasasti Mulawarman di Kutai Martadipura ditorehkan pada tengah abad ke-4 M di atas batuan-batuan beku yang dibuat pipih dan tegak (yupa) yang saat ini masuk ke dalam …
Bangsa Arab jeung Islam (2) Asal Muasal Katurunan Bangsa Arab
Dina tulisan samemehna diguar asal bangsa Arab tina hiji bangsa nu disebat bangsa Sam. Sairing jeung obahna zaman, tina bangsa Sam sumebar ka sakuliah jajirah hususna nu disebut jajirah Arab …
Kata Akhiran Varman Pada Nama Asvavarman Dan Mulavarman Dalam Prasasti-Prasasti Mulawarman Dari Kerajaan Kutai Martadipura Di Provinsi Kalimantan Timur Pulau Kalimantan Indonesia
Pada ulasan sebelumnya telah dibahas makna kata Varman dalam bahasa Sanskrit yang dalam suatu periode sejarah kuno melekat sebagai bagian tak terpisahkan dalam akhiran (sufix) nama-nama raja yang tersebar luas …
Arti Kata Varman dalam Bahasa Sanskrit
Di dalam kamus ”A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-Eropean Language” karangan Sir Monier Monier-William (Bonden Professor of Sanskrit), KCIE (1819-1899 M) yang direvisi …